Roger ÉBION (1939-2024), enseignant de français et de langue et culture créoles, est un auteur engagé de la littérature caribéenne. Avec son recueil de poésie Gran Lanmè, qui lui a valu le prestigieux Prix Matinoya en 2022, il s’impose comme une voix forte pour la promotion de la littérature créole.
- Une plume au service de la culture et de l'identité martiniquaise
Ses textes, empreints de poésie et d'authenticité, invitent le lecteur à plonger dans les traditions, les paysages et l’histoire de la Martinique.
Titulaire d'un Doctorat en Langues et Cultures Régionales et en traductologie, Roger Ébion mêle ses connaissances universitaires à son amour du créole, qu’il enrichit et préserve à travers des poèmes et des récits puissants. Son style, profond et touchant, évoque celui de Joseph Zobel, figure majeure de la littérature martiniquaise. Membre des Associations Akadémi Kréyol Matinik et LLKM (Liannaj pou Lanng Kréyol Matinik), Roger Ébion participe activement à promouvoir la culture créole en Martinique.
Les Œuvres de Roger ÉBION.
Roger Ébion a publié plusieurs ouvrages, comprenant des textes en créole et en français, chacun reflétant son attachement à la culture créole et à son héritage martiniquais :
- Gran Lanmè (2019) : Recueil de poésie primé, un hommage aux racines culturelles créoles.
- La pli bel anba la bay (2008) : Recueil poétique explorant les thèmes de la culture et des traditions créoles.
- Yakaélé et le chant des sirènes : Coécrit avec Jacques Luder, cet ouvrage nous plonge dans la mythologie caribéenne.
- Péi dann fon la mèr : Conte seychellois de Colette Gillieaux, illustré par Henry Koombes, et adapté en créole martiniquais par Roger Ebion.
Thèmes récurrents dans l’œuvre de Roger Ébion
Les écrits de Roger Ébion sont traversés par des thèmes qui témoignent de son engagement et de son amour pour la culture créole :
1. Mémoire et identité : Ses récits honorent la mémoire collective de l’esclavage et explorent ses répercussions sur l’identité martiniquaise contemporaine.
2. Nature et paysage : La nature martiniquaise occupe une place centrale, décrite avec poésie et attachement.
3. Culture créole : Roger Ébion met en lumière les traditions et les expressions populaires créoles. À travers ses poèmes et ses récits, il valorise le créole en tant que langue artistique et culturelle.
4. Luttes sociales : Il aborde des enjeux sociaux comme les inégalités, en se faisant l’écho des luttes pour la dignité et le respect.
5. Amour et relations humaines : Les sentiments humains, en particulier l’amour, sont omniprésents et confèrent à son écriture une dimension touchante et universelle.
Roger Ébion, homme engagé.
Un engagement au-delà de la littérature
Roger Ébion était bien plus qu'un écrivain :
Militant culturel, associatif et anticolonialiste, Roger Ébion a été Président ou membre actif de diverses associations et mouvements politiques, parmi lesquels :
- OML (Office Municipal Lucéen)
- ACL (Association Citoyenne Lucéenne)
- KMSL (Krey Manmay Sent Lis)
- KM2 (Krey Matjè Kréyol Matinik)
- LLKM (Liannaj pou Lanng Kréyol Matinik)
- Comité Citoyen Sud Martinique
- CEMEA (Centres d'Entraînement aux Méthodes d'Éducation Active)
- Comité Ti-Jo Mauvois
- Parti communiste
Un militant infatigable : Par ailleurs, dans sa lutte contre l’illettrisme, Roger Ébion a mis en place dans la commune de Sainte-Luce, des cours d'alphabétisation qu'il a animés bénévolement pendant de très nombreuses années à la bibliothèque municipale. Dans ce même lieu et toujours dans un esprit «Kolé tet, Kolé zépol» il a aussi assuré gratuitement pendant très longtemps des cours de créole afin d’en promouvoir la lecture et l’écriture.
Passionné de théâtre : Roger Ébion, a également créé KMSL (Krey Manmay Sent Lis) et animé cette troupe de théâtre créolophone. Parmi les pièces adaptées et mises en scène, on peut citer Gouverneur de la Rosée de Jacques Roumain.
Cet homme, aux multiples engagements, était d’une remarquable générosité et d’une très grande humilité.
MÈSI WOJÉ...vous avez semé des graines qui continueront de grandir dans nos cœurs !
Quoi signaler ?
